‘Hoi-hoi róffet ’t nijn, wat fain’ – Met Nijntje op tournee
Jan Gielkens
Tag: Michelangelo Buonarroti
Pidgin, rijm, planten en dieren in Derek Walcotts Omeros
Han van der Vegt
Zwijgen kan wel verbeterd worden
Marko Fondse
Met Orlando Furioso op naar de top
Ike Cialona in gesprek met Frits Enk
De vertaler op herhaling – notities bij een Michelangelo-sonnet
Frans van Dooren
Mandelstam in het Nederlands
Peter Zeeman
De opzettelijke toevalligheid
August Willemsen