Zó Nederlands?
David Colmer
Tag: onvertaalbaar
Over Vreemdelingen op een kade van Tash Aw
Paul van der Lecq
Woorden voor het onbenoembare
Christiaan Weijts
De laatste hand
Karol Lesman
Een nieuw jaar met ‘de beste beer van de wereld’
Annelies Jorna
Van gebroeders tot broers – Oude Russen in modern Nederlands
Arthur Langeveld
De vertaler als spookschrijver
Maarten Steenmeijer
De ruit en de mangel
Sjaak Commandeur
De paradox van het vertalen
Richard van Leeuwen